48573833591
sadzonkiowocowe@gmail.com
Logo

Termeni și Condiții ai magazinului online sadzonkiowocowe.pl

care stabilesc, printre altele, regulile de încheiere a contractelor de vânzare prin intermediul Magazinului, conținând cele mai importante informații despre Vânzător, Magazin și drepturile Consumatorului

Dispozițiile referitoare la Profesionistul asimilat Consumatorului (Comerciantul privilegiat) se aplică contractelor încheiate începând cu data de 1 ianuarie 2021.

 

CUPRINS
§ 1 Definiții
§ 2 Contactul cu Vânzătorul
§ 3 Cerințe tehnice
§ 4 Cumpărături în Magazin
§ 5 Plăți
§ 6 Procesarea comenzii
§ 7 Dreptul de retragere din contract
§ 8 Excepții de la dreptul de retragere din contract
§ 9 Reclamații și garanții
§ 10 Date cu caracter personal
§ 11 Dispoziții finale și rezerve
Anexa nr. 1: Model de formular de retragere din contract

§ 1 DEFINIȚII

Zile lucrătoare – zilele de luni până vineri, cu excepția zilelor libere legale.
Consumator – orice persoană fizică care acționează în scopuri din afara activității sale comerciale, industriale sau de producție, meșteșugărești ori liberale, în sensul dispozițiilor Codului Civil.
Cont – funcționalitate gratuită a Magazinului, reglementată prin termeni și condiții separate (serviciu furnizat pe cale electronică), prin intermediul căreia Cumpărătorul își poate crea un cont individual în Magazin.
Cumpărător – orice entitate/persoană care plasează comenzi sau achiziționează produse din Magazin.
Cumpărător privilegiat – Consumatorul sau Profesionistul asimilat Consumatorului.
Profesionist asimilat Consumatorului (Comerciant privilegiat) – o persoană fizică care încheie un contract direct legat de activitatea sa economică, atunci când conținutul acestui contract arată că acesta nu are un caracter profesional pentru respectiva persoană (definiție aplicabilă contractelor încheiate începând cu 1 ianuarie 2021).
Termeni și Condiții – prezentul regulament.
Magazin – magazinul online sadzonkiowocowe.pl administrat de Vânzător la adresa https://plante-fructifere.ro.
Vânzător – Gospodarstwo Rolne Wąsowski Michał, ul. Mostowa 23, 05-310 Kałuszyn, Polonia, NIP (CIF): 1132598377, care desfășoară activitate economică înregistrată în Registrul Central și Informații privind Activitatea Economică (CEIDG).

§ 2 CONTACTUL CU VÂNZĂTORUL

  1. Adresă poștală (sediul și adresa pentru returnarea produselor și reclamații): ul. Mostowa 23, 05-310 Kałuszyn, Polonia
  2. Adresă de e-mail: kontakt@sadzonkiowocowe.pl
  3. Telefon: +48 696 743 396

§ 3 CERINȚE TEHNICE

  1. Pentru funcționarea corectă a Magazinului sunt necesare:
    • un dispozitiv cu acces la internet,
    • un browser web care acceptă JavaScript și fișiere cookies.
  2. Pentru a plasa o comandă în Magazin, pe lângă cerințele menționate la alineatul 1, este necesară o adresă de e-mail activă.

§ 4 CUMPĂRĂTURI ÎN MAGAZIN

  1. Prețurile produselor afișate în Magazin sunt prețuri totale pentru bunurile respective.
  2. Prețul final al comenzii este format din prețul produselor și – dacă se aplică – din costurile de livrare a acestora.
  3. Produsele selectate pentru achiziție trebuie adăugate în coșul de cumpărături din Magazin.
  4. Ulterior, Cumpărătorul alege din opțiunile disponibile în Magazin: metoda de livrare a bunurilor, metoda de plată pentru comandă și completează datele necesare pentru finalizarea comenzii.
  5. Comanda este plasată în momentul confirmării conținutului acesteia și al acceptării Termenilor și Condițiilor de către Cumpărător.
  6. Plasarea comenzii echivalează cu încheierea unui contract de vânzare între Cumpărător și Vânzător.
  7. Vânzătorul va pune la dispoziția Cumpărătorului privilegiat o confirmare a încheierii contractului de vânzare pe un suport durabil, cel târziu în momentul livrării bunurilor.
  8. Cumpărătorul se poate înregistra în Magazin (crearea unui Cont) sau poate efectua achiziții fără înregistrare, furnizând datele necesare la fiecare comandă.

§ 5 PLĂȚI

  1. Comanda plasată poate fi achitată, în funcție de opțiunea aleasă de Cumpărător:
    1. prin transfer bancar clasic în contul bancar al Vânzătorului;
    2. prin card bancar (inclusiv Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro etc.);
    3. prin intermediul platformelor de procesare a plăților electronice (de ex. Przelewy24, PayPro S.A. etc.);
    4. ramburs (la livrare), adică în numerar sau cu cardul la momentul livrării bunurilor către Cumpărător.
  2. În cazul în care Cumpărătorul alege plata în avans, comanda trebuie achitată în termen de 7 Zile lucrătoare de la plasarea comenzii.
  3. Vânzătorul informează că, în cazul anumitor metode de plată, din cauza specificului acestora, achitarea comenzii prin metoda respectivă este posibilă numai imediat după plasarea comenzii.
  4. Prin efectuarea cumpărăturilor în Magazin, Cumpărătorul își dă acordul pentru emiterea și utilizarea facturilor electronice de către Vânzător. Cumpărătorul are dreptul de a-și retrage acest acord.

§ 6 PROCESAREA COMENZII

  1. Vânzătorul are obligația de a livra bunuri fără defecte.
  2. Termenul de procesare și livrare a comenzii este specificat în Magazin pentru fiecare produs în parte.
  3. În cazul în care Cumpărătorul a optat pentru plata în avans, Vânzătorul va începe procesarea comenzii după încasarea plății.
  4. În situația în care Cumpărătorul a achiziționat în cadrul aceleiași comenzi produse cu termene diferite de procesare, comanda va fi expediată în termenul cel mai lung menționat.
  5. Livrarea produselor se realizează exclusiv pe teritoriul Poloniei.
  6. Bunurile achiziționate din Magazin sunt livrate, în funcție de alegerea Cumpărătorului:
    1. prin intermediul unei companii de curierat,
    2. în lockere / puncte de ridicare colete (dacă această opțiune este disponibilă în Magazin).
  7. Cumpărătorul poate ridica produsele și personal de la sediul companiei (cu o programare prealabilă), în timpul programului de lucru.

§ 7 DREPTUL DE RETRAGERE DIN CONTRACT

  1. Cumpărătorul privilegiat are dreptul de a se retrage din contractul încheiat cu Vânzătorul prin intermediul Magazinului, sub rezerva § 8 din Termeni și Condiții, în termen de 14 zile, fără a indica vreun motiv.
  2. Termenul de retragere expiră după 14 zile de la data:
    1. la care Cumpărătorul privilegiat sau o parte terță indicată de acesta, alta decât transportatorul, intră în posesia fizică a bunurilor;
    2. la care Cumpărătorul privilegiat intră în posesia fizică a ultimului produs (în cazul unui contract privind bunuri multiple livrate separat).
  3. Pentru a-și exercita dreptul de retragere, Cumpărătorul privilegiat trebuie să informeze Vânzătorul (datele de contact la § 2) cu privire la decizia sa de retragere din contract printr-o declarație neechivocă (de exemplu, o scrisoare trimisă prin poștă sau un e-mail).
  4. Cumpărătorul privilegiat poate utiliza modelul de formular de retragere prevăzut în Anexa nr. 1 la prezentele Termeni și Condiții, însă utilizarea acestuia nu este obligatorie.
  5. Pentru a respecta termenul de retragere, este suficient ca comunicarea privind exercitarea dreptului de retragere să fie trimisă înainte de expirarea perioadei de 14 zile.
  6. Consecințele retragerii din contract:
    În cazul retragerii din contract, Vânzătorul va rambursa Cumpărătorului privilegiat toate sumele primite de la acesta, inclusiv costurile de livrare (cu excepția costurilor suplimentare rezultate din alegerea de către Cumpărător a unei alte metode de livrare decât cea mai ieftină livrare standard oferită), fără întârzieri nejustificate și în orice caz nu mai târziu de 14 zile de la data la care Vânzătorul a fost informat despre decizia de retragere.
  7. Vânzătorul va efectua rambursarea folosind aceleași mijloace de plată ca și cele utilizate de Cumpărătorul privilegiat pentru tranzacția inițială, cu excepția cazului în care Cumpărătorul privilegiat și-a exprimat acordul expres pentru o altă modalitate.
  8. Vânzătorul poate amâna rambursarea până la primirea bunurilor înapoi sau până la furnizarea de către Cumpărător a dovezii că a trimis bunurile înapoi, fiind aplicată data cea mai apropiată.
  9. Vă rugăm să expediați sau să predați produsele fără întârzieri nejustificate la adresa Vânzătorului specificată în § 2 (sau o altă adresă convenită), în termen de maximum 14 zile de la data comunicării deciziei de retragere.
  10. Cumpărătorul privilegiat suportă costurile directe legate de returnarea produselor.
  11. Cumpărătorul privilegiat este responsabil doar pentru diminuarea valorii produselor rezultată din manipularea acestora, diferit de ceea ce este necesar pentru a determina natura, caracteristicile și funcționarea bunurilor.

§ 8 EXCEPȚII DE LA DREPTUL DE RETRAGERE DIN CONTRACT

  1. Dreptul de retragere din contractul la distanță nu se aplică în cazul contractelor:
    1. având ca obiect bunuri confecționate după specificațiile prezentate de Cumpărătorul privilegiat sau personalizate în mod clar;
    2. având ca obiect bunuri care sunt susceptibile a se deteriora sau a expira rapid (produse perisabile);
    3. având ca obiect bunuri sigilate care nu pot fi returnate din motive de protecție a sănătății sau din motive de igienă și care au fost desigilate după livrare;
    4. având ca obiect bunuri care, după livrare, potrivit naturii acestora, sunt inseparabil amestecate cu alte elemente;
    5. având ca obiect înregistrări audio, video sigilate sau programe informatice sigilate care au fost desigilate după livrare;
    6. pentru furnizarea de ziare, periodice sau reviste (cu excepția contractelor de abonament);
    7. în care prețul sau remunerația depinde de fluctuațiile de pe piața financiară pe care Vânzătorul nu le poate controla și care pot avea loc pe parcursul perioadei de retragere.

§ 9 RECLAMAȚII ȘI GARANȚII

  1. În cazul apariției unui defect al produsului, Cumpărătorul poate reclama bunul defect în baza răspunderii legale pentru vicii (garanția legală de conformitate prevăzută de Codul Civil polonez – „rękojmia”) sau a garanției comerciale oferite de producător (dacă este cazul).
  2. În cadrul răspunderii legale pentru vicii, Cumpărătorul poate solicita, în condițiile legii:
    1. reducerea corespunzătoare a prețului,
    2. rezoluțiunea contractului (în cazul unui viciu substanțial),
    3. înlocuirea produsului cu unul lipsit de defecte,
    4. eliminarea defectului (repararea).
  3. Vânzătorul este răspunzător pentru vicii dacă defectul fizic este constatat în termen de 2 ani de la data predării bunului către Cumpărător.
  4. Reclamațiile pot fi transmise la datele de contact menționate în § 2 din prezentul Regulament.
  5. În cazul în care pentru evaluarea reclamației este necesară trimiterea bunului către Vânzător, acesta va fi expediat la adresa sediului. În cazul Cumpărătorului privilegiat, costurile de transport sunt suportate de Vânzător.
  6. Vânzătorul va răspunde la reclamație în termen de 14 zile de la primirea acesteia.
  7. SOLUȚIONAREA EXTRAJUDICIARĂ A LITIGIILOR ȘI RECLAMAȚIILOR
    În cazul în care procedura de reclamație nu conduce la rezultatul dorit, Consumatorul poate recurge, printre altele, la:

    1. medierea coordonată de Inspectoratul Voievodal al Inspecției Comerciale competent (în Polonia),
    2. asistența instanțelor permanente de arbitraj pentru consumatori de pe lângă Inspecția Comercială,
    3. asistența gratuită oferită de ombudsmanul (consilierul) municipal sau districtual pentru drepturile consumatorilor,
    4. platforma europeană ODR (Soluționarea Online a Litigiilor) accesibilă aici.

§ 10 DATE CU CARACTER PERSONAL

  1. Operatorul datelor cu caracter personal furnizate de Cumpărător în timpul utilizării Magazinului este Vânzătorul (datele de contact în § 2 din Regulament). Informații detaliate privind prelucrarea datelor se regăsesc în Politica de Confidențialitate disponibilă în Magazin.
  2. Datele cu caracter personal ale Cumpărătorului sunt prelucrate în scopul executării comenzilor în conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. (b) din GDPR (executarea contractului) și în baza altor temeiuri juridice menționate în Politica de Confidențialitate (de ex. obligații fiscale și contabile – art. 6 alin. (1) lit. (c) GDPR, interes legitim – art. 6 alin. (1) lit. (f) GDPR).
  3. Furnizarea datelor este voluntară, dar indispensabilă pentru încheierea contractului. Refuzul furnizării datelor împiedică procesarea comenzii în Magazin.
  4. Datele vor fi stocate pe perioada necesară executării contractului și până la expirarea termenului de prescripție a eventualelor pretenții sau a obligațiilor legale de păstrare a documentelor.
  5. Cumpărătorul are dreptul de acces la date, de rectificare, ștergere, restricționare a prelucrării, portabilitate și dreptul de a se opune prelucrării în cazurile prevăzute de lege.
  6. Cumpărătorul are dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere a protecției datelor cu caracter personal (în Polonia: UODO / în România: ANSPDCP), dacă apreciază că prelucrarea datelor încalcă dispozițiile legale.

§ 11 DISPOZIȚII FINALE ȘI REZERVE

  1. Este interzisă furnizarea de către Cumpărător a unui conținut cu caracter ilegal.
  2. Fiecare comandă plasată în Magazin reprezintă un contract de vânzare distinct și necesită acceptarea separată a Termenilor și Condițiilor.
  3. Contractele încheiate în baza prezentului Regulament sunt întocmite în limba polonă.
  4. În cazul oricărui litigiu cu un Cumpărător care nu are calitatea de Cumpărător privilegiat, instanța competentă va fi instanța de judecată competentă teritorial și material pentru sediul Vânzătorului.

Anexa nr. 1 la Termeni și Condiții:

MODEL FORMULAR DE RETRAGERE DIN CONTRACT

(acest formular se completează și se trimite doar dacă doriți să vă retrageți din contract)

Către: Gospodarstwo Rolne Wąsowski Michał
ul. Mostowa 23, 05-310 Kałuszyn, Polonia
e-mail: kontakt@sadzonkiowocowe.pl

– Vă informez/Vă informăm(*) prin prezenta cu privire la retragerea mea/noastră(*) din contractul referitor la vânzarea următoarelor bunuri(*) / prestarea următoarelor servicii(*):

……………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………

Data încheierii contractului(*)/primirii(*): ……………………………………….

Numele și prenumele Consumatorului(-ilor) / Profesionistului asimilat Consumatorului(-ilor):

……………………………………………………………………………………………………………………………

Adresa Consumatorului(-ilor) / Profesionistului asimilat Consumatorului(-ilor):

……………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………

Semnătura (doar în cazul în care formularul este transmis pe suport de hârtie): …………………………………….

Data: ……………………………………..

(*) Tăiați mențiunea inutilă.

 

Termeni și condiții pentru crearea și administrarea Contului

în magazinul sadzonkiowocowe.pl

Dispozițiile referitoare la Profesionistul asimilat Consumatorului se aplică contractelor încheiate începând cu data de 1 ianuarie 2021.

CUPRINS
§ 1 Definiții
§ 2 Contactul cu Vânzătorul
§ 3 Cerințe tehnice
§ 4 Contul de utilizator
§ 5 Reclamații
§ 6 Date cu caracter personal
§ 7 Dispoziții finale

§ 1 DEFINIȚII

Consumator – orice persoană fizică care acționează în scopuri din afara activității sale profesionale, conform Codului Civil.
Cont – serviciu gratuit furnizat pe cale electronică, reglementat de prezentul regulament, prin care Cumpărătorul își poate crea un cont individual în Magazin.
Cumpărător – orice entitate care plasează comenzi sau utilizează Magazinul.
Cumpărător privilegiat – Consumatorul sau Profesionistul asimilat Consumatorului.
Profesionist asimilat Consumatorului – o persoană fizică care încheie un contract direct legat de activitatea sa economică, atunci când acesta nu are un caracter profesional pentru respectiva persoană.
Termeni și Condiții – prezentul regulament al Contului.
Magazin – magazinul online sadzonkiowocowe.pl administrat de Vânzător la adresa https://plante-fructifere.ro.
Vânzător – Gospodarstwo Rolne Wąsowski Michał, ul. Mostowa 23, 05-310 Kałuszyn, Polonia, NIP: 1132598377.

§ 2 CONTACTUL CU VÂNZĂTORUL

  1. Adresă poștală: ul. Mostowa 23, 05-310 Kałuszyn, Polonia
  2. Adresă de e-mail: kontakt@sadzonkiowocowe.pl
  3. Telefon: +48 696 743 396

§ 3 CERINȚE TEHNICE

  1. Pentru crearea și utilizarea Contului sunt necesare:
    • o adresă de e-mail activă,
    • un dispozitiv conectat la internet,
    • un browser web care acceptă JavaScript și fișiere cookies.

§ 4 CONTUL DE UTILIZATOR

  1. Crearea unui Cont în Magazin este voluntară și gratuită.
  2. Contul permite, printre altele, vizualizarea istoricului comenzilor, verificarea stadiului comenzii sau actualizarea datelor de contact și de livrare.
  3. Pentru a crea un Cont, este necesară completarea formularului de înregistrare din Magazin.
  4. La momentul finalizării înregistrării, între Cumpărător și Vânzător se încheie un contract pe durată nedeterminată pentru furnizarea serviciului de administrare a Contului.
  5. Cumpărătorul poate renunța la Cont în orice moment, fără costuri.
  6. Pentru a șterge Contul, este suficientă trimiterea unei solicitări la adresa de e-mail a Vânzătorului specificată în § 2. Aceasta va atrage ștergerea imediată a Contului.

§ 5 RECLAMAȚII

  1. Reclamațiile privind funcționarea Contului pot fi trimise la adresa de e-mail: kontakt@sadzonkiowocowe.pl.
  2. Soluționarea reclamațiilor se va face în termen de maximum 14 zile.
  3. SOLUȚIONAREA EXTRAJUDICIARĂ A LITIGIILOR
    În cazul în care procedura de reclamație nu conduce la un rezultat satisfăcător, Consumatorul poate apela la:

    1. mediere prin intermediul Inspecției Comerciale,
    2. asistența instanțelor permanente de arbitraj pentru consumatori,
    3. consiliere din partea organizațiilor de protecție a consumatorilor,
    4. platforma europeană ODR: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

§ 6 DATE CU CARACTER PERSONAL

  1. Operatorul datelor cu caracter personal furnizate la utilizarea Contului este Vânzătorul. Informații detaliate se regăsesc în Politica de Confidențialitate disponibilă pe site.
  2. Datele sunt prelucrate în scopul furnizării serviciului de Cont (art. 6 alin. (1) lit. (b) GDPR) și pe baza interesului legitim al Vânzătorului (art. 6 alin. (1) lit. (f) GDPR), de exemplu pentru stabilirea sau apărarea unor pretenții legale.
  3. Furnizarea datelor este voluntară, dar obligatorie pentru crearea și menținerea Contului.
  4. Cumpărătorul beneficiază de dreptul de acces la date, rectificare, ștergere, restricționare a prelucrării, portabilitate și opoziție.
  5. Datele vor fi păstrate pe durata contractului de utilizare a Contului și, ulterior, pe perioada termenelor legale de prescripție sau arhivare.
  6. Cumpărătorul are dreptul de a depune plângere la autoritatea competentă pentru protecția datelor.

§ 7 DISPOZIȚII FINALE

  1. Este interzisă furnizarea de către Cumpărător a unui conținut cu caracter ilegal.
  2. Contractul de servicii privind Contul este încheiat în limba polonă.
  3. Vânzătorul își rezervă dreptul de a modifica acești Termeni și Condiții ai Contului din motive întemeiate (cum ar fi modificări legislative, introducerea de noi funcționalități sau securitate).
  4. Cumpărătorul va fi informat despre modificările planificate cu cel puțin 7 zile înainte de intrarea lor în vigoare. Dacă nu este de acord cu modificările, Cumpărătorul poate solicita ștergerea Contului.
  5. Pentru litigiile cu persoane care nu au calitatea de Cumpărător privilegiat, competența revine instanței de la sediul Vânzătorului.

 

Termeni și condiții pentru serviciul de Newsletter

al magazinului sadzonkiowocowe.pl

Dispozițiile referitoare la Profesionistul asimilat Consumatorului se aplică contractelor încheiate începând cu data de 1 ianuarie 2021.

CUPRINS
§ 1 Definiții
§ 2 Serviciul Newsletter
§ 3 Reclamații
§ 4 Date cu caracter personal
§ 5 Dispoziții finale

§ 1 DEFINIȚII

Consumator – orice persoană fizică care acționează în afara activității sale profesionale, conform prevederilor legale.
Newsletter – serviciu electronic gratuit prin intermediul căruia Beneficiarul primește mesaje periodice de la Furnizor cu privire la noutăți, oferte speciale și promoții din Magazin.
Profesionist asimilat Consumatorului – o persoană fizică care încheie un contract direct asociat cu activitatea sa economică, fără ca acesta să aibă un caracter profesional direct.
Magazin – magazinul online sadzonkiowocowe.pl administrat la adresa https://plante-fructifere.ro.
Beneficiar al serviciului – orice entitate care se abonează sau utilizează serviciul de Newsletter.
Beneficiar privilegiat – Consumatorul sau Profesionistul asimilat Consumatorului.
Furnizor de servicii – Gospodarstwo Rolne Wąsowski Michał, ul. Mostowa 23, 05-310 Kałuszyn, Polonia, NIP: 1132598377.

§ 2 SERVICIUL NEWSLETTER

  1. Abonarea la Newsletter este voluntară și gratuită.
  2. Pentru abonare este necesară furnizarea unei adrese de e-mail valide și deținerea unui dispozitiv cu acces la internet și suport pentru cookies și JavaScript.
  3. Mesajele din cadrul Newsletterului vor fi transmise la adresa de e-mail furnizată.
  4. În vederea încheierii contractului de furnizare a serviciului Newsletter, Beneficiarul introduce adresa de e-mail în câmpul dedicat din Magazin. Din acel moment contractul este încheiat.
  5. Fiecare mesaj transmis prin Newsletter conține un link de dezabonare ușor accesibil.
  6. Beneficiarul se poate dezabona în orice moment prin intermediul linkului de dezabonare din subsolul e-mailurilor sau trimițând o cerere la kontakt@sadzonkiowocowe.pl.
  7. Dezabonarea conduce la rezilierea imediată a contractului privind serviciul Newsletter.

§ 3 RECLAMAȚII

  1. Reclamațiile legate de serviciul Newsletter pot fi trimise la adresa: kontakt@sadzonkiowocowe.pl.
  2. Furnizorul va răspunde la reclamație în termen de cel mult 14 zile.
  3. SOLUȚIONAREA EXTRAJUDICIARĂ A LITIGIILOR
    În cazul unui dezacord nerezolvat pe cale amiabilă, Beneficiarul (Consumator) poate utiliza mecanismele extrajudiciare de soluționare a litigiilor, inclusiv platforma europeană ODR: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

§ 4 DATE CU CARACTER PERSONAL

  1. Operatorul datelor colectate pentru serviciul Newsletter este Furnizorul de servicii. Detalii complete se regăsesc în Politica de Confidențialitate a Magazinului.
  2. Datele sunt prelucrate pentru transmiterea comunicărilor de marketing (art. 6 alin. (1) lit. (b) GDPR) și pe baza interesului legitim al Furnizorului (art. 6 alin. (1) lit. (f) GDPR).
  3. Furnizarea adresei de e-mail este voluntară, dar necesară pentru abonarea la Newsletter.
  4. Datele vor fi păstrate până la momentul dezabonării sau până la expirarea temeiului legal de prelucrare.
  5. Beneficiarul are dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare a prelucrării, portabilitate și opoziție.
  6. Beneficiarul are dreptul de a depune plângere la autoritatea competentă pentru protecția datelor.

§ 5 DISPOZIȚII FINALE

  1. Furnizorul își rezervă dreptul de a modifica acești Termeni și Condiții din motive obiective (cum ar fi actualizări legislative sau tehnice). Beneficiarul va fi notificat prin e-mail cu cel puțin 7 zile înainte.
  2. Dacă Beneficiarul nu este de acord cu modificările, se poate dezabona oricând.
  3. Este interzisă trimiterea de conținuturi cu caracter ilegal.
  4. Contractul privind serviciul de Newsletter este guvernat de versiunea în limba polonă.
  5. Litigiile cu entități care nu au calitatea de Beneficiar privilegiat se supun jurisdicției instanței competente de la sediul Furnizorului.